O tym, kto w Polsce może wykonywać zawód księgowego mówią odpowiednie przepisy. Najważniejsze są specjalistyczne kursy i szkolenia, których w trakcie pracy zawodowej należy odbyć wiele, jako że przepisy dotyczące prawa pracy, prowadzenia działalności gospodarczej oraz prawa podatkowego często się zmieniają. Nie bez znaczenia są również studia wyższe na kierunkach pokrewnych z branżą, takich jak finanse i rachunkowość, finanse i bankowość, ekonomia, matematyka, itd. A jakie wykształcenie musi zdobyć osoba, która chce otworzyć polskie biuro księgowe na terenie Wielkiej Brytanii?
Odpowiednie studia kierunkowe przygotowujące do podjęcia pracy w zawodzie księgowego można ukończyć na terenie Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej. Ambasada RP w Londynie nie dysponuje jednak środkami finansowymi, które miałyby wesprzeć studentów pochodzących z Polski, dlatego jeśli student oczekuje pomocy, powinien udać się do instytucji brytyjskich, w tym dokładnie zapoznać się z uczelnianym regulaminem przyznawania świadczeń. Zdobycie wykształcenia na terenie UK jest teoretycznie najprostszym rozwiązaniem (choć niewystarczającym, by prowadzić polskie biuro księgowe), ale przecież nie każdy księgowy chce zaczynać swoją karierę od podstaw, czyli od zajęć na kolejnej uczelni. Czy zatem istnieje szansa, że wykształcenie kierunkowe, jakie zdobył w Polsce zostanie uznane w UK?
Ci, którym zależy na podjęciu pracy zgodnej z kompetencjami zawodowymi zdobytymi w Polsce, powinni potwierdzić uzyskany poziom wykształcenia. O tym, co decyduje czy dane wykształcenie zostanie uznane na terenie UK można przeczytać na stronie UK National Recognition Information Centre, czyli Narodowego Centrum ds. Informacji ws. Uznawalności. Z uznaniem dyplomu zdobytego na uniwersytecie nie powinno być żadnego problemu, nieco inaczej wygląda sytuacja w przypadku prywatnych szkół wyższych.
Do wykonywania zawodu księgowego w Wielkiej Brytanii, podobnie jak w Polsce, wystarcza ukończenie kursów z zakresu księgowości. Decydując się na konkretny kurs należy zadecydować, czy interesuje nas praca w małej firmie, konkretnej branży (np. obsługa kierowców), czy też w korporacji. W Wielkiej Brytanii istnieje wiele kursów przygotowujących do pracy w roli księgowego, a do najpopularniejszych należą:
Praca w dużej firmie wymaga zdobycia kwalifikacji w zakresie zaawansowanej księgowości. Polskie biuro księgowe Accountancy 4 You Ltd zatrudnia pracowników, którzy właśnie takowe kwalifikacje zdobyli. Podobne kursy organizowane są przez brytyjskie placówki oświatowe i poniekąd przypominają polskie studia. Szkolenia z księgowości organizuje m.in. brytyjskie stowarzyszenie księgowości Association of Accounting Technicians, a także Association of Chartered Certified Accountants oraz The Chartered Institute of Management Accountants. Oczywiście polskie biuro księgowe powinno być prowadzone przez osoby, które doskonale znają język angielski.
